Eine erfrischende Auszeit im Elsass an heißen Tagen

Die Sonne erwärmt die Fassaden, die Zikaden zirpen in den Weinbergen, während das Kopfsteinpflaster die Hitze des Tages speichert - in dieser sommerlichen Zeit liegt ein Hauch von Dolce Vita über dem Elsass. Doch wenn das Thermometer nach oben klettert, darf es ruhig etwas langsamer zugehen.

Jetzt heißt es Trinkflaschen auffüllen, Schultern vor der Sonne schützen und besonders sonnige Spaziergänge lieber für den frühen Morgen oder den späten Nachmittag planen. Aber auch in den heißesten Stunden muss man nicht auf Abenteuer verzichten. Museen, unterirdische Welten, verborgene Wasserläufe und tiefe Wälder enthüllen uns eine andere Seite des Elsass – genauso lebendig, aber wunderbar kühl und erfrischend.

Hier einige inspirierende Ideen für Unternehmungen im Elsass an heißen Tagen – für die ganze Familie, zu zweit oder mit Freunden.

Kühle Kulturmomente in den Museen des Elsass

Bei strahlendem Sonnenschein erreichen wir Sélestat. Doch kaum betreten wir die Humanistische Bibliothek verschwindet die sommerliche Betriebsamkeit. An diesem außergewöhnlichen, von der UNESCO ausgezeichneten Ort ruhen kostbare alte Werke in gedämpftem Licht, als hätten sie Jahrhunderte auf uns gewartet.

Lautlos gehen wir von Vitrine zu Vitrine. Feine zarte Seiten, handgeschriebene Zeilen mit geheimnisvollen Illustrationen eröffnen uns faszinierende Einblicke in die Vergangenheit. Während die Kinder die kunstvollen Buchmalereien nach Fabelwesen durchsuchen, folgen wir den Spuren von Beatus Rhenanus, einem großen Humanisten der Renaissance. Unsere Flucht vor der Hitze wir so zu einer wahren Reise durch die Zeit.

Weiter südlich, in Wattwiller, begegnet uns das Wasser sogar in den Ausstellungsräumen der Stiftung Fondation François Schneider. Gemälde, Fotografien und Installationen setzen sich mit diesem schwer greifbaren Element auseinander. Nach der intensiven Sonne draußen tauchen wir ein in die zeitgenössische Kunst, in ihre Spiegelungen und Bewegungen. Die angenehme Kühle ist nicht mehr nur ein Gefühl, sondern inspiriert unsere Fantasie.

Für einen Familienausflug führt uns der Weg Richtung Sterne, ins Planetarium von Straßburg. Unter der Sternenkuppel vergessen wir für eine kurze Zeit die sommerliche Hitze und reisen zwischen Sternbildern hindurch.

Unterirdische Abenteuer

Wenn glühende Hitze über dem Tal liegt, bietet sich tief unter den Bergen ganz anderes Abenteuer. In Sainte-Marie-aux-Mines, lädt Tellure dazu ein, den Spuren der einstigen Silbergräber zu folgen.

Mit dem Helm auf dem Kopf geht es tief in den Fels hinein. Nach und nach verblasst das Tageslicht - nur unsere Schritte und das Echo unserer Stimmen hallen durch die Stollen. Es scheint, als hätte das Gestein die Spuren jener bewahrt, die einst diese Stollen in den Berg getrieben haben. Zwischen Neugier und einem gewissen Nervenkitzel erkunden wir diese unterirdische Felsenwelt, begleitet von einer wohltuenden natürlichen Frische.

Im nördlichen Elsass wartet mit dem Fort Schoenenburg ein weiteres Abenteuer in einer anderen Atmosphäre auf uns. Versteckt im Wald von Hunspach führt uns der unscheinbare Eingang des Festungswerks tief unter die Erde. Wir folgen den Galerien und entdecken das Alltagsleben der Soldaten der Maginot-Linie.

Hallende Gänge und ehemalige Wohnräume geben einen Einblick ins Leben unter der Erde – die Stille lässt unserer Fantasie freien Lauf. Geschichte ist hier unten greifbar - Schritt für Schritt.

Erfrischung auf dem Wasser

Im Ried scheint die Sonne es ruhiger angehen zu lassen. Über dem Fluss bilden die Äste ein Schatten spendendes Dach, das Schilf wiegt sich sanft am Ufer und das Wasser gleitet ruhig und lautlos dahin. An Bord des Bootes des Batelier du Ried lassen wir uns entspannt treiben.

Eine Libelle schwirrt vorbei, ein Vogel flattert aus dem Blattwerk und Lichtreflexe gleiten über den Bootsrumpf. Wir haben es nicht mehr eilig - wir hören zu, beobachten und atmen tief durch. Diese Bootsfahrt wird zu einer zauberhaften Auszeit an einem verborgenen Ort mitten im Elsass.

Weiter südlich wird es spritziger. Im Wildwasserpark von Huningue sorgt die Strömung dafür, dass niemand wirklich trocken bleibt. Ob im Raft oder Kajak - hier paddeln wir gemeinsam, versuchen den Kurs zu halten und lachen schon lauthals los, bevor uns die erste Welle erreicht.

Vom leisen Plätschern unter den Blättern bis zur rasanten Strömung - das Wasser lädt uns zu zwei ganz unterschiedlichen, aber gleichermaßen erfrischenden Abenteuern ein. Wir lassen uns treiben und überraschen. Eines haben diese Wassersportaktivitäten im Elsass gemeinsam: Sie lassen uns die sommerliche Hitze schon bei den ersten Wellenbewegungen vergessen.

Badepause

Die Hitze begleitet uns bis zum See von Kruth-Wildenstein. Vor uns, eingebettet in die Vogesen, liegt das glitzernde Wasser - eine unwiderstehliche Einladung zu einer erfrischenden Pause. Wir laufen barfuß über die Wiese, legen unsere Sachen am Ufer ab und wagen uns langsam ins Wasser. Ein kurzer Kälteschock an den Beinen und schon stürzen wir uns kopfüber hinein. Im Nu haben wir die Hitze des Weges vergessen.

Weiter nördlich erwartet uns am Strand der Mouettes in Lauterbourg eine ganz andere Kulisse. Sand unter den Füßen, Handtuch in der Sonne und plötzlich liegt ein Hauch von Urlaub in der Luft. Wir laufen zum Wasser und springen ohne zu zögern hinein. Danach lassen wir uns am Ufer nieder und genießen zwischen zwei Badegängen das Stimmengewirr und das sanfte Spiel des Wassers.

Manchmal genießen wir auch nur das vertraute Vergnügen eines Freibads. Wir springen vom Beckenrand ins Wasser, ziehen ein paar Bahnen und lassen uns dann im Schatten trocknen. Kaum trocken, lockt uns schon wieder der Gedanke, ins kühle Nass einzutauchen.

Wenn es schließlich Zeit ist, das Wasser zu verlassen - die Haut noch bedeckt von kühlenden Wassertropfen - steht eines fest: Baden im Elsass hat die wunderbare Fähigkeit, die Hitze vergessen zu lassen und den Sommer ein wenig zu verlängern.

Abkühlung in freier Natur

Manchmal genügt es, ein paar Höhenmeter zu überwinden, um den Temperaturunterschied zu spüren. Am Champ du Feu breitet sich die Landschaft vor uns aus, der Wald nähert sich und die klare Bergluft erleichtert jeden Schritt.

Wir folgen einem Weg, der zwischen den Tannen verschwindet. Ein Teppich aus Tannennadeln unter unseren Füßen dämpft alle Geräusche, während die Äste über uns das Licht filtern. Das Vergnügen, tief durchzuatmen, ein wenig Ruhe und Leichtigkeit zu finden, lässt uns einfach weitergehen und genießen - ohne Eile, ohne jeglichen Druck.

Weiter unten liegt der Wasserfall von Hohwald, den man nach einem schönen Spaziergang durch den Wald erreicht. Schon von Weitem hört man das Wasser auf die Felsen prasseln. Schließlich spüren wir feine Wassertropfen auf unserem Gesicht - der ganze Wald scheint plötzlich frischer zu werden.

Im Münstertal folgen wir dem leisen Murmeln des Wassers bis zum Wasserfall der Wormsa. Dichtes Blätterwerk liegt über dem Pfad. Aus dem leisen Murmeln wird ein kräftiges Rauschen und plötzlich liegt der Wasserfall vor uns. Umgeben von Schatten, vom Spiel des Wassers und der angenehmen Frische der Felsen, halten wir einen Augenblick inne.

Am Markstein eröffnet sich uns ein weiter Blick über die Landschaft. Wir erreichen die Hochweiden, wo der Wind ungehindert durch die Gräser streicht und sie in sanften Wellen bewegt. Die Hitze der Ebene scheint weit entfernt. Unsere Schritte werden langsamer, und wir lassen den Blick über den Horizont und die scheinbar endlosen Vogesenkämme schweifen.

Spaß und Vergnügen trotz Hitze

Unter den Bäumen des SensoRied entledigen wir uns unserer Schuhe und unserer Gewohnheiten. Holz, Kieselsteine und kühler Schlamm wecken unsere Fußsohlen schon bei den ersten Schritten. Die Kinder sind natürlich allen voraus - die Erwachsenen zögern kurz, folgen dann aber lachend den mutigen Kleinen. Schon bald entdecken alle ihre Kinderseele wieder.

Wenn die Hitze draußen wirklich unerträglich wird, wechseln wir die Kulisse. Eine Tür fällt ins Schloss, die Zeit läuft und schon sind wir mitten in einem Escape Game im Elsass. Wir suchen, kombinieren Hinweise und verteidigen unsere manchmal ziemlich verrückten Theorien. Während der gemeinsamen Spurensuche vergessen wir die drückende Sommerhitze und genießen eine Stunde die gemeinsame Mission.

Ein Abstecher zu unseren Nachbarn

Im Sommer bestimmt der Rhein den Rhythmus in Basel. Den wasserdichten Schwimmsack (Wickelfisch) fest an uns gedrückt, geht es in Richtung Wasser. 1, 2, 3 … und rein gehts! Sanft erfasst uns die kühle, kraftvolle Strömung und voller Freude lassen wir uns am Ufer entlang treiben. Vom Wasser aus sehen wir Fassaden, Terrassen und Menschen an den Uferpromenaden an uns vorbeiziehen. Der Lärm der Stadt rückt in den Hintergrund, Basel scheint innezuhalten.

Das Schwimmen im Rhein in Basel ist erfahrenen Schwimmerinnen und Schwimmern mit guter Kondition vorbehalten. Doch auch wer lieber am Ufer bleibt, verspürt schnell diesen besonderen Wunsch, sich einfach vom Strom treiben zu lassen.

Am nächsten Tag setzen wir unseren grenzüberschreitenden Ausflug auf deutscher Seite im Naturbad Ottenhöfen fort. Dort tauchen wir in ein natürlich aufbereitetes Wasser ein - ganz ohne Chlor. Als kleines Plus der Schwarzwald, der sich auf der Wasseroberfläche spiegelt.

Denn selbst wenn das Thermometer steigt, verliert das Elsass nichts von seinem Charme. Im Gegenteil: Es zeigt sich einfach von einer anderen Seite - geheimnisvoller, sanfter und herrlich erfrischend.

Lust, das Elsass einmal ganz anders zu erleben? Also worauf warten? Einfach nur Ihre persönliche Frischepause wählen und sich überraschen lassen!