WEIHNACHTZEIT IM ELSASS

Inspirierende Routevorschläge, unvergessliche Erlebnisse, Weihnächsmärkte, Konzerte, Ausstellungen une Veranstaltungen: alle Ideen und Termine um Ihre Aufenthalt zu planen sind auf www.weihnachten.alsace 

MEHR INFO
Baeckeoffe©Klaudia Iga
©Klaudia Iga
Die Klassiker

Bäckeoffe

Das elsässische Sonntagsgericht schlechthin. Entdecken Sie das Rezept für dieses herzhafte Familiengericht, das alle Feinschmecker zusammenbringt! 

6pers.
3h30

Zutatenliste

  • 500 g Schweinenacken oder Schweineschulter
  • 500 g Schafschulter ohne Knochen
  • 500 g Mittelbug vom Rind
  • 1 Schweinefuß (optional)
  • 1 kg Kartoffeln
  • 250 g Zwiebeln
  • 2 Lauchstangen (nur den hellen Teil)
  • 2 Karotten
  • 2 Knoblauchzehen
  • 1 l trockenen Elsässer Wein
  • 1 Kräutersträußchen(Petersilie, Thymian, Lorbeer)
  • 200 g Brotteig
  • Salz, Pfeffer

Zubereitung des Baeckeoffe

  1. Das Fleisch in Stücke schneiden und 24 Stunden in 1/2 l Wein mit einer Zwiebel und dem Knoblauch (beides in feine Scheiben geschnitten), dem Kräutersträußchen, Salz und Pfeffer marinieren.
  2. Am nächsten Tag die Kartoffeln, die Karotten, den Lauch und die restlichen Zwiebeln in dünne Scheiben schneiden.
  3. In eine Tonterrine eine Schicht Kartoffeln und die Hälfte der Fleischstücke, der Zwiebeln und des Gemüses geben.
  4. Mit dem Weißwein und dem Rest der Marinade einschließlich der Kräuter übergießen. Die Flüssigkeit muss bis auf halbe Höhe der Terrine reichen.
  5. Mit Salz und Pfeffer würzen und den Deckel auf die Terrine setzen.
  6. Mit einem gerollten Streifen Brotteig aus Mehl und Wasser „versiegeln“.
  7. 2,5 Stunden im Ofen bei 170 °C garen.
Gehen Sie schon?

Hopla, nur einen Klick davon entfernt, in Kontakt zu bleiben!

Unsere Botschafterin Liesel schickt Ihnen vierteljährlich einen Newsletter mit ihren Lieblingsideen für Besichtigungen und Aktivitäten sowie mit den neuesten touristischen Nachrichten aus dem Elsass.

Durch Ankreuzen dieses Kästchens ermächtige ich Alsace Destination Tourisme, zum Zwecke des Versands des Newsletters, den ich abonnieren möchte, zur Erhebung meiner persönlichen Daten. Ich habe die von Alsace Destination Tourisme angewandte Datenschutzpolitik, die hier einzusehen ist, zur Kenntnis genommen. Des Weiteren habe ich zur Kenntnis genommen, dass ich das Abonnement jederzeit über den in jedem Newsletter enthaltenen Abmeldelink abbestellen kann.