Die Stimmung eines elsässischen Volksfestes erleben und lebendige Traditionen feiern
Hier sind Brauchtum und Folklore wirklich lebendig! Im Sommer reiht sich ein Fest an das andere, und jedes Dorf beteiligt sich mit Leidenschaft, Stolz und ganz viel Herz.
Kommen Sie einfach vorbei und feiern Sie mit!
Im Elsass werden Traditionen den ganzen Sommer über mit geselligen Festen gefeiert, in einer wunderbaren Mischung aus Gastronomie, Musik und lokalen Bräuchen. Die freiwilligen Helfer des Dorfes richten Tische und Bänke her, bauen die Bühne auf, während andere sich um Bar und Flammkuchen kümmern.
Man kommt zusammen, um gemeinsam zu feiern und die warmen Sommertage in einer herzlichen und fröhlichen Atmosphäre zu genießen.
Was könnte es Schöneres geben, als bei einem Dorffest oder einem geselligen Festabend tief in das Elsass einzutauchen und diese besondere Atmosphäre mit lebendigen Traditionen, kulinarischen Spezialitäten, Trachten, Tänzen, Musik und Gesang zu erleben?
TOP-ERLEBNIS ELSASS
Folkloreabend mit belegten Broten in Obernai
Eine fest verankerte Tradition in Obernai.
Im Juli und August bevölkern lange Tafeln und Bänke jeden Mittwochabend den hübschen sommerlichen Marktplatz.
Schon der Platz an sich gleicht einer elsässischen Postkartenidylle: von wunderschönen Fachwerkhäusern gesäumt, gegenüber dem bemerkenswerten Rathaus mit seinen Trompe-l’œil-Malereien, im Hintergrund der Belfried und auch der Brunnen mit der Statue der Heiligen Odilia, der Schutzpatronin des Elsass. Und überall blühende Geranien an den Fenstern – ein typisches Bild, kein Zweifel, wir sind im Elsass!
Fröhlich und in geselliger Stimmung trifft man sich bei einem belegten Brot und einem Glas Wein der Winzer von Obernai. Knuspriges Brot mit Lachs, Speck oder Weißkohl, ob nordisch, vegetarisch oder nach Bauernart … Schnell und ungezwungen kommt man mit den Tischnachbarn ins Gespräch – eine herzliche, unbeschwerte Atmosphäre, wie wir sie an warmen Sommerabenden so lieben.
Und schon erklingen Akkordeonmelodien und die Folkloretänzer setzen sich in Bewegung! Wir lassen uns von den traditionellen Tänzen und den wunderschönen Trachten verzaubern und lauschen fasziniert den Erklärungen zu jeder Tanzfigur und jedem Kostüm. Nichts ist dem Zufall überlassen!
Wenn schließlich der ganze Platz gemeinsam mit der Gruppe das traditionelle Lied „D’r Hans im Schnokeloch“ anstimmt, breitet sich pure Lebensfreude in Obernai aus – für uns ein unvergesslicher Moment!
wussten Sie es?Psst,
Mitte August findet im Rahmen des Obernaier Weinfestes ein spezieller Abend mit Folklore und belegten Broten statt.
Entdecken
Eine bunte Reise rund um die Welt
Das Internationale Folklorefestival in Imbsheim
In Imbsheim begeben wir uns auf eine Reise rund um die Welt – und das ganz ohne das Elsass zu verlassen.
Mitreißende Vorführungen, farbenfrohe Umzüge, traditionelle Tänze und schwungvolle Musik entführen uns von Kontinent zu Kontinent. Zwischen den Darbietungen kommen wir mit den Künstlerinnen und Künstlern ins Gespräch, entdecken spannende Bräuche und oft unbekannte Traditionen und erleben die herzliche Atmosphäre, die dieses Festival so besonders macht. Mitten im Dorf begegnen sich Kulturen aus aller Welt, und für ein Wochenende scheinen Grenzen zu verschwinden. Am Ende nehmen wir unvergessliche Eindrücke mit nach Hause und die Lust, die Reise noch ein Stück weiterzuführen.
Traditionelle Volksfeste
© Christophe MEYER - ADTJohannisfeste und -feuer
In zahlreichen elsässischen Dörfern ist die Tradition des „Johànnisfiir“ (Johannisfeuer) nach wie vor lebendig und wird jedes Jahr zwischen Ende Juni und Anfang August gefeiert.
Dieser Brauch, der auf ein heidnisches Fest zurückgeht, feiert die Ankunft des Sommers.
Die Dorfbewohner errichten den Fàckel, einen beeindruckenden Scheiterhaufen, der oft mehrere Meter hoch ist und ein reges Wetteifern um Einfallsreichtum und Kreativität in den Dörfern hervorruft.
Einwohner und Besucher kommen zusammen, genießen Flammkuchen, entzünden in fröhlicher Stimmung den Fàckel und feiern bei Einbruch der Dunkelheit im Schein der Flammen.
Das Bodenfeuer soll zur Zeit der Sonnenwende die Kraft der Sonne verlängern und ist mit alten bäuerlichen Aberglauben verbunden: Schutz der Ernten, Fruchtbarkeit, Gesundheit des Viehs und vieles mehr.
An einem Johannisfeuer teilzunehmen bedeutet, einen intensiven und authentischen Moment des elsässischen Dorflebens mitzuerleben!
© Ville de SélestatBlumenkorso in Sélestat
An jedem zweiten Augustwochenende versammelt man sich in Sélestat, um einen dieser festlichen Momente zu teilen, wie man sie liebt: volksnah, herzlich und voller Farben.
Der Blumenkorso, dessen Wagen mit Tausenden von Dahlien geschmückt sind, begeistert Groß und Klein in einer fröhlichen und geselligen Atmosphäre.
Schon am Nachmittag füllt sich die Innenstadt mit folkloristischen Darbietungen, Musik, dem Jahrmarkt – hier Messti genannt – und vielem mehr.
Am Spätnachmittag setzt sich der blumengeschmückte Festzug in Bewegung und zieht durch die Stadt. Später, bei Einbruch der Dunkelheit, folgt dann der nächtliche Korso in einer lebhaften, pulsierenden Stimmung.
Ob mit Familie oder Freunden, man kommt, um die sommerliche Energie zu genießen und taucht ein in die typisch elsässische Festkultur. Ein unverzichtbares Ereignis im Elsass, das man mindestens einmal erlebt haben sollte!
Ami FritzHochzeit des Ami Fritz in Marlenheim
Jeden Sommer dreht man in Marlenheim die Zeit zurück, um eine elsässische Hochzeit so zu erleben, wie sie im 19. Jahrhundert gefeiert wurde.
In den Straßen des Dorfes herrscht eine ansteckende, heitere Stimmung, und alle machen begeistert mit: traditionelle Trachten, Hochzeitszug, Unterzeichnung des Ehevertrags und natürlich ein festliches Hochzeitsmahl mit Musik und Tanz!
Man erlebt die Vorbereitungen des Bräutigams, traditionelle Tänze, Musik aus vergangener Zeit und begleitet das Brautpaar Fritz und Suzel in einer fröhlichen und ausgelassenen Atmosphäre.
Diese Veranstaltung ist einer der Höhepunkte des elsässischen Sommers und bietet einen tiefen Einblick in das Herz alter elsässischer Traditionen.
Man kommt, um mitzumachen, zu applaudieren, zu lachen, anzustoßen und gemächlich durch die Gassen zu schlendern. Und wenn bei Einbruch der Nacht Feuerwerk und Tanz unter freiem Himmel die Herzen höherschlagen lassen, spürt man, dass man genau am richtigen Ort ist.
Absolute Pflichtfeste für Genießer
©31 PhotographyWeinfeste
Den ganzen Sommer über pulsiert die Elsässer Weinstraße im Rhythmus ihrer Weinfeste.
Überall trifft man sich, um gemeinsam zu feiern, die Winzer kennenzulernen und in den charmanten Winzerdörfern gesellige Stunden unter freiem Himmel zu genießen.
Auf den Dorfplätzen, in den Straßen und Innenhöfen reihen sich kleine, temporäre Bars aneinander – jede mit ihrem eigenen musikalischen Ambiente: Blaskapellen, DJ, Guinguette oder Rockkonzert … hier gibt es für jeden Geschmack etwas.
Man schlendert umher mit einem Glas in der Hand, plaudert mit den Winzern, probiert lokale Spezialitäten, man singt und tanzt manchmal bis spät in die Nacht.
Jedes Fest hat seinen eigenen Charakter, seine eigene Kulisse und sein eigenes Tempo, doch alle spiegeln diese lebendige Verbundenheit der Elsässer zu ihrem Terroir und ihren Weinen wider. Ob Liebhaber von Riesling, Crémant oder einfach nur neugierig – man lässt sich gerne von der Atmosphäre mitreißen.
Die Weinfeste sind ein wesentlicher Bestandteil der authentischen, großzügigen und fröhlichen Momente, die als Höhepunkte den elsässischen Sommer prägen.
© N. Bronner - ADTBierfeste
Wenn im August das Elsass zur Hochburg der Bierfeste wird, dreht sich alles um seine vielfältigen Biere!
Ob helles, dunkles, Weiß- oder Amberbier, ob Pilz, Lager oder IPA – das Elsässer Bier zeigt sich in unzähligen Varianten. Die elsässische Brautradition, international bekannt und geschätzt, ist tief in der lokalen Kultur verwurzelt.
In den großen Festzelten, die eigens für diese Anlässe aufgebaut werden, versammelt man sich an langen Tafeln, um lokale und handwerklich gebraute Biere zu verkosten – oft zusammen mit Flammkuchen oder Knacki-Würstchen.
Die Stimmung ist locker, entspannt und fröhlich. Livemusik sorgt für den richtigen Rhythmus, egal welche Musikrichtung, ob Schlager oder aktuelle Hits – entscheidend ist mitreißende, gemeinschaftliche Energie. Man hebt die Arme in die Höhe, singt wie mit einer einzigen Stimme und tanzt, manchmal sogar auf den Bänken!
In Schiltigheim, Obernai oder Saverne bringen diese Feste alle Generationen in einer herzlichen, ungezwungenen Atmosphäre zusammen. Man kommt, um mit Freunden oder Familie eine gute Zeit zu verbringen und den elsässischen Sommer zu genießen.
c.Fleith - ADTDie Sauerkrautfeste
Ende August beginnt die Kohlernte, und aus den ersten Köpfen entsteht das neue Sauerkraut – mild, knackig und ein Vorbote des Herbstes. Rasch findet es seinen Platz auf dem Teller, ob roh als Salat, als Beilage oder üppig garniert.
Die wichtigsten Dörfer, die Elsässer Sauerkraut g.g.A. produzieren, feiern den neuen Jahrgang mit großen Festessen, Umzügen und zahlreichen Animationen. Man versammelt sich in Meistratzheim, Geispolsheim oder Krautergersheim – der Hauptstadt des Elsässer Sauerkrauts –, um diese lokale Spezialität mit großem Stolz und in einer großzügigen, genussvollen und fröhlichen Atmosphäre zu feiern.
Meist beginnt das Fest in einem großen Zelt, an langen Tafeln, mit einem Glas in der Hand und reichlich garniertes Sauerkraut auf dem Teller. Anschließend folgen Blaskapellen, Folkloregruppen und Festzüge durch die Straßen sowie Vorführungen zur Kohlverarbeitung.
Überall ertönt Musik und Gelächter, die zahlreichen Besucher erfreuen sich an traditionellen Trachten und genießen diese unverwechselbare Lebensfreude, die man nur im Elsass findet. Zwischen Dorfanimationen und Mahlzeiten im Festzelt teilt man weit mehr als nur ein Essen und Begegnungen: ein Stück echter elsässischer Kultur – volkstümlich, einfach, lebensfroh.
