Casse-Noisette

Les Drosselmayer sont un couple d’inventeurs excentriques et loufoques. Le soir de Noël, le bric-à-brac de leur atelier devient un terrain de jeu merveilleux pour leur filleule Clara, qui a bravé le froid de l’hiver pour se rendre en secret chez eux. Ils lui offrent en cadeau un petit Casse-Noisette sous la forme d’une figurine en bois, puis transforment par magie des poupées en véritables danseuses. Bientôt, ce sont tous les objets inanimés qui prennent vie sous les yeux ébahis de la jeune fille¿! Après tous ces prodiges, celle-ci s’endort sur le bout du canapé. Lorsque minuit sonne, l’atelier est envahi par le Roi des rats et son armée de rongeurs. Commence alors pour Clara et son Casse-Noisette une longue bataille qui va les conduire jusqu’au pays enneigé de la princesse Pirlipat et au Royaume des cadeaux.

Die Drosselmayers sind ein exzentrisches und verrücktes Erfinderpaar. Am Weihnachtsabend verwandelt sich das Gerümpel in ihrer Werkstatt in einen wunderbaren Spielplatz für ihr Patenkind Clara, die dem kalten Winter getrotzt und sich heimlich zu ihnen begeben hat. Die Drosselmayers schenken Clara einen kleinen Nussknacker in Form einer Holzfigur, und dann lassen sie wie durch Magie die Puppen wahrhaftig tanzen. Bald werden all die leblosen Gegenstände vor den Augen des Mädchens lebendig. Nach so viel Wunderwerk schläft das Mädchen auf dem Sofa ein. Als es Mitternacht schlägt, stürmt der Mäusekönig mit seiner Armee von Nagetieren das Atelier. Für Clara und ihren Nussknacker beginnt ein langer Kampf, der sie bis in das verschneite Land von Prinzessin Pirlipat und das Reich der Geschenke führen wird.