NOËL EN ALSACE

Itinéraires inspirants, expériences à vivre, dates des marchés de Noël, concerts, expos etc.
Retrouvez toutes les idées et infos sur le site web www.noel.alsace 

DECOUVRIR
Beignets de carnaval en Alsace© B. Hofacker - stock.adobe.com
© B. Hofacker - stock.adobe.com

4 spécialités de carnaval à savourer en Alsace

u00a9Bu00e9nu00e9dicte Wirth

Les Schankalas (ou Schenkele)

Typiques du carnaval alsacien, ma grand-mère préparait les schankalas – littéralement « petites jambes » – à la ferme pendant la période de Carnaval. Une pâte frite, nourrissante, facile à partager et dangereusement addictive !

On cuisine ?

Ingrédients : 400 g de farine type 45 * 250 g de sucre semoule * 4 œufs entiers * 130 g de beurre * 125 g d'amandes mondées en poudre  * 1 c. à s. de kirsch d’Alsace  * 2 pincées de sel fin

Mélanger la farine, les œufs, le sucre, le beurre, les amandes et un trait de kirsch. Façonner la pâte en petits bâtonnets, puis plonger dans un bain d’huile chaude jusqu’à obtenir une belle couleur dorée. Terminer avec un nuage de sucre glace. J’aime les déguster avec une bonne compote de pomme maison !

Beignets de carnaval en Alsace© Marcel EHRHARD - ADT

Les Fastnachtskiechle (beignets plats de carnaval)

Très répandus dans le Centre et le Sud de l’Alsace, ces beignets sont directement liés au calendrier de carnaval. Leur forme plate permettait une cuisson rapide, idéale quand on cuisinait pour toute la maisonnée !

On cuisine ?

Ingrédients : 500 g de farine * 75 g de beurre * 20 g de levure de bière * 1/4 l de lait tiède * 3 cuillères à soupe de sucre * 2 œufs * 1 pincée de sel

Dans le creux de la farine tamisée, ajouter les différents ingrédients, bien pétrir pour obtenir une pâte souple et aérée, abaisser à environ 2 cm d'épaisseur. Couper en carrés, losanges ou en rond (à l'aide d'un verre). Laisser lever pendant 2 ou 3 h, suivant la température de la pièce, jusqu'à ce qu'ils soient bien gonflés. Frire, égoutter et saupoudrer de sucre ou de sucre glace. Je les déguste tièdes, nature ou saupoudrés de cannelle !

Beignets de carnaval en Alsace© M.studio - stock.adobe.com

Les Knepfle sucrés

À l’origine salés, les knepfle ont aussi leur version sucrée en période de carnaval, notamment dans les vallées vosgiennes. C’est simple mais délicieux, vous essayez ?

On cuisine ?

Ingrédients : 250 g de farine de blé * 2 œufs * 10 cl de lait * 1 pincée de sel * 40 g de beurre * 60 g de sucre en poudre * 1 cuillère à café de cannelle (optionnelle mais très alsacienne)

Préparer une pâte souple (farine, œufs, lait). À l’aide d’une cuillère, former de petites bouchées et faire cuire dans l’eau frémissante. Égoutter et poêler au beurre, puis rouler dans un mélange sucre et cannelle. 

Les beignets de carnaval en Alsace© SHKT - ADT

Les beignets fourrés (Krapfen)

Présents dans toute l’Alsace, notamment lors des cavalcades et fêtes de village, les beignets fourrés symbolisent la gourmandise joyeuse du carnaval. Dans ma famille chacun a sa version préférée : à la confiture de quetsche, à la compote de pomme, au chocolat noisette !

On cuisine ?

Ingrédients : 80 gr de beurre * 150 gr de sucre * 4 œufs * 1 paquet de sucre vanillé * 1/2 paquet de levure chimique * 4 c. à soupe de lait * 500 gr de farine * du sucre glace pour la décoration

Mélanger en pommade le beurre et le sucre. Rajouter les œufs ainsi que le sucre vanillé. Bien mélanger, à nouveau. Incorporer la levure, le lait et la farine. Couvrir avec un torchon et laisser reposer pendant 1h au frais. 

Partager la pâte en plusieurs boules de taille moyenne et abaisser sur un plan de travail légèrement fariné sur 5 mm à 1 cm d'épaisseur. Réaliser des boules et les plonger dans la friture moyennement chaude, les retourner dès que le premier côté est doré. Égoutter et saupoudrer de sucre glace.

Enfants, nous aimions les découper en bandes, en faire des losanges ou toutes autres formes amusantes. Avec ou sans confitures, les variantes sont infinies !

Illustration Liesel printemps

Le conseil deLiesel

Vous souhaitez recevoir mes coups de cœur et bons plans pour votre prochain séjour en Alsace ?

Restons en contact
Météo
Aujourd'hui
Demain
Après-demain
Strasbourg
-
: km/h
-
: km/h
-
: km/h
Vous partez déjà ?

Hopla, un clic pour rester en contact !

Chaque trimestre, notre ambassadrice Liesel vous enverra ses coups de coeur : idées de visites, d'activités, évènements ainsi que toute l'actualité touristique de l'Alsace.

A bientôt ! Bis bàll !

En cochant cette case, j’autorise Alsace Destination Tourisme à collecter mes données aux fins d’envoi de la newsletter à laquelle je souhaite m’inscrire. J’ai pris connaissance que Alsace Destination Tourisme a mis en œuvre une politique de protection des données à caractère personnel accessible ici et que je pourrais à tout moment me désinscrire via le lien de désabonnement présent dans chaque newsletter.