Hôtel-restaurant Au Bois le Sire

" This family-run establishment, ideally situated at the foot of the Vosges mountains and close to the Alsace Wine Route, is the perfect place to enjoy a truly natural holiday! "

A pied-à-terre for nature lovers, this welcoming Hotel is located at the very heart of Val d’Orbey, surrounded by woods and meadows, fir tree forests and high-altitude lakes, with numerous hiking opportunities nearby.
37 pretty rooms with all the facilities, including 23 in a motel pavilion on the ground floor, are absolutely ideal for your family holidays where you will enjoy your full independence and the calm environment. The restaurant "Au Bois Le Sire", welcomes you in its warm, friendly atmosphere to appreciate the quality of refined regional cuisine. The covered, heated swimming pool and well-being area with sauna and hammam will contribute to the enjoyment of your stay.

  • Pool : yes
  • Spas and treatments or balneotherapy : yes
  • Parking : yes
  • Bike garage : yes
  • Restaurant on the premises : yes
  • Air conditioning : no
  • Free Wifi : yes
  • Pets allowed : yes
Additional information
  • Distance to the nearest station (km) : 20km
  • Location : Street side, At the edge of the lake or river, In the town/village centre, Mountain, Quiet street
  • Altitude : 470m
  • Prices :
    • Min. double room : 73€
  • Payment method : Credit card, Cheque, Holiday vouchers, Cash, Luncheon vouchers, Transfer
  • Price advantages :
    • Free for children (age limit) : 12 years (accommodation)
    • Discounts for children : Breakfast 6€ until 12 years old
  • Chains or labels : Hotel de Charmes, Motorbike hotel
  • Internet connection : Free wi-fi
  • Languages spoken : German, English
  • Convenient service : Group reception, Ski room, Luggage transport (pedestrian) free of charge
  • Interior equipment of the accommodation : Non-smoking room, Banquet/wedding room, Seminar/meeting room
  • Equipment of meeting rooms : Paperboard, Video projector , Screen
  • Equip./services for kids : Baby bath, Highchair, Baby's bottle warmer, Colouring books and littlel games, Baby intercom, Cot, Possibility to heat up baby bottles or baby food, Baby changing table/mat
  • Recreational equip. for kids : Playground, Children's books, Game/toy case, Slide
  • Outdoor accommodation facilities : Private patio
  • On-site leisure equipment : Table tennis table, Indoor swimming pool, Spa, Soins ou balnéothérapie, Sauna, Turkish baths, Jacuzzi, Fitness room
  • Equipement et services vélos : Closed bicycle garage, Luggage transport to next stage accommodation at extra cost, Tools on hand (foot pump, patches, tire levers, wrenches and wrenches)
  • Capacity :
    • number of people : 84
    • Number of rooms : 37
    • Number of rooms with shower or bath and toilet : 36
    • en nombre de chambres doubles : 9
    • en nombre de chambres triples : 25
  • Equipements/services vélos : Closed bicycle garage, Luggage transport to next stage accommodation at extra cost, Tools on hand (foot pump, patches, tire levers, wrenches and wrenches)
Accreditations
Label th
Label th-auditif
Label th-mental
Label th-visuel
Label logo-accueil-velo

From to
Contact us by e-mail

Your message has been successfully sent!

Next
Vous partez déjà ?

Hopla, just one click away from staying in touch!

Every quarter, our ambassador Liesel will send you a newsletter with her fav ideas of visits and activities as well as all the latest tourist news from Alsace.