" Auf der Suche nach Ruhe im Herzen der Natur? Entdecken Sie diesen wunderschönen Ort auf den Anhöhen von Lapoutroie und genießen Sie den Panoramablick auf der Terrasse und probieren Sie typische Gerichte. "
Aufenthalt in einer herzlichen und authentischen Umgebung im Herzen des Kaysersberger Tals. Dieser Familienbetrieb bietet komfortable Zimmer, die zu jeder Jahreszeit ideal für einen Ausflug in die Natur sind. Ob Sie im Sommer zum Wandern oder im Winter zum Skifahren kommen, der moderne Komfort und die Bergatmosphäre sorgen für einen erholsamen Aufenthalt.
Der wahre Trumpf des Hotels ist sein Wellnessbereich, das Finland'Or, wo Sie sich in einem finnischen Außenbad oder einer traditionellen Sauna mit Panoramablick auf das Tal entspannen können. Diese von skandinavischen Praktiken inspirierten Einrichtungen versprechen einen einzigartigen Moment der Entspannung, den Sie mit der Familie oder mit Freunden teilen können.
Auf der gastronomischen Seite bietet Ihnen das Restaurant regionale und bergische Spezialitäten, darunter "La Potence", ein direkt an Ihrem Tisch flambiertes Gericht. Ob für ein Gourmet-Erlebnis oder einfach nur einen Moment der Geselligkeit, die Küche des Bouton d'Or wird Liebhaber guter Gerichte und lokaler Produkte begeistern.
>.- Schwimmbad : nein
- Spa und Wellness oder Balneotherapie : nein
- Parkplatz : ja
- Fahrradgarage : nein
- Restaurant vor Ort : ja
- Klimaanlage : nein
- Kostenloses WLAN : ja
- Tiere erlaubt : ja
- Entfernung zum nächsten Bahnhof (km) : 17km
- Standort : abgelegen, Gebirge, Panoramablick
- Höhe : 750m
- Preise :
- Mindestpreis Doppelzimmer : 98€
- Zahlungsmodalitäten : EC- und Kreditkarten, Scheck, Feriengutscheine, Barzahlung, Restaurant-Tickets, Überweisung
- Preisvorteile :
- Kinder kostenlos (Altersbegrenzung) : 3 Jahre
- Internet-Zugang : Wi-Fi-Angebot
- Gesprochene Sprachen : Deutsch, Englisch
- Praktischer Service : Empfang für Gruppen, Skiraum, Gepäcktransport (zu Fuß), entgeltlich
- Innenausstattung : Bar
- Ausstattung/Dienstleistungen für Kinder : Kinderbadewanne, Kinderhochstuhl, Fläschchenwärmer, Malbücher und kleine Spiele, Interphon für Babys, Babybett, Wickeltisch/Auflagen
- Freizeitausstattung für Kinder : Ballon, Kinderbücher, Spielekoffer/Spielzeugkoffer, Spielzimmer
- Externe Ausstattung : Privatgarten, Gemeinschaftsterrasse, Privatterrasse
- Freizeitausrüstung : Sauna, Whirlpool
- Fahrradausstattungen/-dienstleistungen : Waschplatz für Fahrräder/Mountainbikes, Gepäcktransport zur nächsten kostenpflichtigen Etappenunterkunft, Verfügbares Werkzeug (Fußpumpe, Flicken, Reifenheber, Inbus- und Schraubenschlüssel)
- Kapazitäten :
- Personenanzahl : 27
- Zimmeranzahl : 11
- Anzahl der Zimmer mit Dusche oder Bad und WC : 11
- en nombre de chambres doubles : 8
- en nombre de chambres triples : 2
- en nombre de lits 1 personne : 11
- en nombre de lits 2 personnes : 7
- Equipements/services vélos : Waschplatz für Fahrräder/Mountainbikes, Gepäcktransport zur nächsten kostenpflichtigen Etappenunterkunft, Verfügbares Werkzeug (Fußpumpe, Flicken, Reifenheber, Inbus- und Schraubenschlüssel)
- Capacité maximum temporaire : 40 pers