Madame Karin STEGMAIER

crédit photo Karin Stegmaier

Céramique, verre, bijou pièces uniques

Mon travail est une tentative d’exprimer la légèreté et le mouvement en dépit du matériau qu’est l’argile.
Cette démarche se retrouve dans mes bijoux à travers les séquences rythmées des différents éléments et le jeu des contrastes entre les matières : le grès noir, l’argent, la porcelaine et le verre.

L’observation du  cycle de la nature tient une place importante dans mon travail. Non pas seulement pour traduire une ressemblance formelle, mais davantage pour évoquer cet aspect de la nature qui donne à voir un processus de transformation, un état transitoire : espace entre l’éphémère et l’éternel. L’évocation du cycle de la nature se retrouve dans l’apparence rythmée de mes pièces.
Après 30 ans de de créations de pièces grand format et 10 ans de travail du verre, ma recherche m’a également conduite vers des petits formats en particulier le bijou ; des bijoux où l’on retrouve cette démarche à travers les séquences rythmées des différents éléments et le jeu des contrastes entre les matières : le grès noir, l’argent, la porcelaine et le verre.

Keramik, Glas, Unikatschmuck

Im Gegensatz zur Schwere des Tones, möchte ich meinen keramischen Arbeiten Leichtigkeit und Bewegung verleihen.

Durch rhythmische Reihungen und Materialkontraste spiegelt sich dies auch in meinen Schmuckarbeiten wider: schwarzes Steinzeug, Silber, Porzellen und Glas.
Die ‘Art’ der Natur ist ein wichtiger Aspekt meiner Arbeit: Fragmente,die einen Übergangszustand zeigen, einen Veränderungsprozess andeuten. Dabei stosse ich immer wieder auf rhythmisch wachsende Formen und Strukturen, auf geheimnisvolle Bewegungsströme: ein Raum zwischen Leben und Bewegungslosigkeit, zwischen Wachstum und Vergänglichkeit.

Mein keramischer Werdegang (30 Jahre und 10 Jahre Glas) steht in enger Verbindung mit meinen Arbeiten im Bereich des Unikatschmucks. Man findet auch dort Parallelen zur Pflanzenwelt: Blattwerk, Spiralen, Tropfen, Wurzeln und rhythmische Reihungen.
Mein bevorzugtes Thema ist Halsschmuck aus Porzellan, schwarzem Steinzeug, Glas und Silber.