PRIX NATHAN KATZ DU PATRIMOINE 2023
Rencontre, avec la participation de Pierre Deshusses, Marine El Hajji, Régis Quatresous, Jean-Claude Richez et Charles Fichter. Lectures par Jean Lorrain. Le prix Nathan Katz du patrimoine 2023 distingue l’œuvre d’une des grandes figures du renouveau culturel de l’Alsace à l’aube du XXe siècle : Otto Flake, né à Metz en 1880, mort à Baden-Baden en 1963. La bourse Nathan Katz couronne le travail de ses traducteurs : Pierre Deshusses, Marine El Hajji et Régis Quatresous. Cofondateur avec Ernst Stadler et René Schickele de la revue Der Stürmer, Flake a publié près de 100 livres, pour la plupart chez Fischer Verlag. Il est surtout l’auteur de la plus riche chronique que nous ayons de l’Alsace de ces années d'effervescence, enfin traduite sous le titre : Scènes d’une vie de bohème. Une jeunesse à Colmar et Strasbourg 1880-1914.